1
00:00:12,750 --> 00:00:19,550
നിങ്ങൾക്ക് ചു രാജ്ഞിയാകാൻ ആഗ്രഹമില്ലേ? അവളെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
? ഞാനൊരു അവസരം തരാം

2
00:00:19,550 --> 00:00:23,710
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യരുത്?

3
00:00:23,710 --> 00:00:30,470
ചക്രവർത്തി ഇല്ല

4
00:00:30,470 --> 00:00:38,710
ഓൺ

5
00:00:38,710 --> 00:00:45,460
എൻ്റെ വെപ്പാട്ടിയായ എനിക്ക് നിനക്കും ചു രാജ്ഞിക്കും ഒരു പുകമറയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമില്ല. എനിക്ക് തീരെ ഉദ്ദേശമില്ല. ഞാൻ, എൻ്റെ വെപ്പാട്ടി, മരിച്ചാൽ,
മനസ്സിലായി

6
00:00:45,460 --> 00:00:52,460
ചൂ രാജ്ഞിയെ എനിക്ക് കൈമാറാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ഞാൻ എൻ്റെ മനസ്സ് മാറ്റും, എൻ്റെ വെപ്പാട്ടി രാജാവിൻ്റെ മുന്നിൽ ഉടൻ മരിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.
നീ ഇങ്ങനെ ആവുന്നതിന് മുമ്പ് നീ മരിച്ചിരുന്നു

7
00:00:52,460 --> 00:00:56,780
ദയയില്ലാതെ, എവിടെ പോകുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

8
00:01:58,220 --> 00:01:59,020
രാജകുമാരി ഹി ലിയാൻ

9
00:01:59,020 --> 00:02:09,199
നിങ്ങൾ

10
00:02:09,199 --> 00:02:16,160
എനിക്ക് പരിക്കേറ്റു. ഞാൻ നിനക്ക് മരുന്ന് കൊണ്ടുവരാൻ പോകുന്നു. നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. ഞാൻ നിന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നില്ല.

11
00:02:16,160 --> 00:02:23,080
സദുദ്ദേശ്യങ്ങൾ വ്യാജമാക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. നിങ്ങളോട് സഹകരിക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നതിനാൽ, ഞാൻ എൻ്റെ വാഗ്ദാനം നിറവേറ്റും.
നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ പോകാം

12
00:02:23,080 --> 00:02:29,160
ഇത് സഹകരണമായതിനാൽ, നമ്മുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ സ്ഥിരതയുള്ളതാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു. നിങ്ങൾ വേണ്ടി മാത്രമല്ല
എന്നെ കിട്ടി

13
00:02:29,160 --> 00:02:36,160
രാജകുമാരി ഹീ ലിയാൻ, ഇതും നന്നായി ചെയ്യുക എന്നതാണ്. ഈ പാത നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്.
തുടക്കം മുതൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യണം

14
00:02:36,160 --> 00:02:39,980
നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളെ പുകവലിക്കുന്നത് നല്ലതല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം

15
00:02:39,980 --> 00:02:46,800
എന്നെ

16
00:02:46,800 --> 00:02:53,780
അവൾ ഇത് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, രാജകുമാരി ഹി ലിയാൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് പ്രായപൂർത്തിയാകുമായിരുന്നു.

17
00:02:53,780 --> 00:02:54,860
നാലാം കക്ഷിയുടെ മനോവീര്യം

18
00:02:56,040 --> 00:03:03,020
ഞാൻ ഹീലിയൻ കുടുംബത്തിലെ മകളാണ്. യാൻബെയിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ ഗോത്രമല്ല ഹീലിയൻ. ഇത് ഞാനാണ്.
മാറ്റാനാവാത്ത വിധി

19
00:03:03,020 --> 00:03:09,700
യാൻബെയിലെ ആദിവാസി മൂപ്പന്മാരിൽ ഓരോരുത്തരും ഞങ്ങളോട് മോശമായി പെരുമാറുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ജനിച്ചപ്പോൾ മുതൽ എനിക്കറിയാം.
കടുവയുടെ നോട്ടം

20
00:03:09,700 --> 00:03:13,640
ദിവസം മുഴുവൻ പോയിൻ്റ് നേടാനും രോഗബാധിതനായ ഹീലിയൻബു തളിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു

21
00:03:13,640 --> 00:03:20,500
പിന്നെ എൻ്റെ സഹോദരന് ഒന്നുമില്ല

22
00:03:20,500 --> 00:03:27,290
ഒരു ദിവസം പോലും ഞാൻ ഇവിടെ ഇല്ല, ഞാൻ വളരാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു, അവനെന്തെങ്കിലും ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവരാൻ എന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു.
പാവം കുതിരകളും മേച്ചിൽപ്പുറവും

23
00:03:27,290 --> 00:03:34,270
ഹി ലിയാൻ രാജകുമാരിയെക്കൂടാതെ എനിക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും തിരഞ്ഞെടുക്കാനുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
തിരഞ്ഞെടുക്കണോ?

24
00:03:34,270 --> 00:03:40,170
യാൻ ഷുൻ ഒരിക്കലും എൻ്റെ മുറിയിൽ രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നില്ലെന്ന് എൻ്റെ വേലക്കാരിക്ക് പോലും അറിയാം.

25
00:03:40,170 --> 00:03:46,750
എല്ലാവരേയും സംസാരിക്കുന്നത് തടയാൻ മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം അത് എനിക്ക് നൽകിയതെന്ന് എനിക്കറിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
ഇത് ദയനീയവും പരിഹാസ്യവുമായ തലക്കെട്ടാണോ?

26
00:04:03,500 --> 00:04:08,860
നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു? അനങ്ങരുത്. നിങ്ങളുടെ കാലിന് പരിക്കുണ്ട്.

27
00:04:08,860 --> 00:04:11,120
ഞാൻ നിന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകും

28
00:05:52,570 --> 00:05:58,450
ഇന്നലെ ഴാൻസ് മാൻഷനിലേക്ക് അയച്ച ആളുകളെ കുറിച്ച് യാൻ ക്വിംഗിന് എന്തെങ്കിലും വാർത്തയുണ്ടോ? മാഡം ഹുയി, ഇതുവരെ വാർത്തകളൊന്നുമില്ല.

29
00:05:58,450 --> 00:06:05,430
എങ്കിലും ഝാൻ്റെ വീട്ടിൽ ഞാൻ നിന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു. മാസ്റ്റർ ഴാൻ എന്തെങ്കിലും വാർത്തയുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ ഉടൻ നിങ്ങളെ കാണും.
കൊട്ടാരത്തിൽ പ്രവേശിച്ച് ഇന്നലെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക

30
00:06:05,430 --> 00:06:12,330
ദിവസം പോയതേയുള്ളൂ. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇപ്പോഴും വാർത്തകൾ ഇല്ലാത്തത്? രാജ്ഞി, വിഷമിക്കേണ്ട. ഇന്ന് പത്ത്.
വെള്ളിയാഴ്ചയിലെ വലിയ ദിവസം

31
00:06:12,330 --> 00:06:17,910
തിരുമേനി ഇത്രയും നാളായി രോഗബാധിതനായിരുന്നു. അവിടുത്തെ മഹിമയായി സേവിക്കുന്നതിനായി എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥരും സിയാങ്തിയാൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു.
അനുഗ്രഹങ്ങൾക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു

32
00:06:46,060 --> 00:06:52,500
ചക്രവർത്തിയുടെ ഡ്രാഗൺ ബോഡിക്ക് ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നല്ല ആരോഗ്യമില്ല, അതിനാൽ എല്ലാ പൂർവ്വികർക്കും വ്യക്തിപരമായി എൻ്റെ ആശംസകൾ അറിയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
പ്രാർത്ഥിക്കുക,

33
00:06:52,660 --> 00:06:59,460
എൻ്റെ ചക്രവർത്തിയെ അനുഗ്രഹിക്കാൻ, സ്വർഗ്ഗ ക്ഷേത്രം ഒരു വിശുദ്ധ സ്ഥലമാണെന്നും നിങ്ങളും മറ്റുള്ളവരും അതിനെ നിസ്സാരമായി ശല്യപ്പെടുത്തരുതെന്നും ഞാൻ പറയുന്നു. അനുസരിക്കുക

34
00:06:59,460 --> 00:07:00,460
ഉദ്ദേശ്യം.

35
00:07:05,620 --> 00:07:12,300
തിരുമേനി, തിരുമേനി, അങ്ങയുടെ കുടുംബം എന്നെന്നേക്കുമായി സുരക്ഷിതവും സമാധാനപരവും ആയിരിക്കട്ടെ.

36
00:07:12,760 --> 00:07:17,460
എൻ്റെ ചക്രവർത്തിയെ ആകർഷിക്കുക. സന്തോഷത്തിനും ദീർഘായുസ്സിനും ആരോഗ്യത്തിനും വേണ്ടി പൂർവികരുടെ അനുഗ്രഹം നേടുക

37
00:08:13,130 --> 00:08:20,050
അത് നിങ്ങളാണ്. നിങ്ങൾ കൃത്യമായി എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് ഴാൻ സിയുവിൻ്റെ ജേഡ് പെൻഡൻ്റ് നിങ്ങളുടെ മേൽ പതിച്ചത്?
ഷാൻ സിയു മരിച്ചു

38
00:08:20,050 --> 00:08:27,030
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കണം. ദയവായി ലി സിയെ വിട്ടയക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ രഹസ്യം സൂക്ഷിക്കാം.
നിങ്ങളും ഞാനും ഓരോരുത്തരും

39
00:08:27,030 --> 00:08:33,990
ഒരു പടി പിന്നോട്ട് പോയി പരസ്പരം ഒരു വഴി നൽകുക. ഈ കൊട്ടാരത്തിന് എന്ത് വഴിയാണ് വേണ്ടത്? ഴാൻ സിയു
ഐഡൻ്റിറ്റി അല്ല

40
00:08:33,990 --> 00:08:40,750
ഇത് ലളിതമാണ്. അദ്ദേഹം ചക്രവർത്തിയാകുകയും നാൻസി ഗോത്രത്തെ അടിച്ചമർത്തുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, ജാൻ സിയുവിന് അതിജീവിക്കാൻ ഭാഗ്യമുണ്ടായി.
അവനെ ദത്തെടുത്തത് നിങ്ങളാണ്

41
00:08:41,159 --> 00:08:47,640
ഇത് ചെയ്യുന്നതിന് നാൻസിയിലെ ജനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ അവരെ ഉപയോഗിച്ചു. അന്ന് കൊലയാളി ക്വിൻ ഷെങ് കൊട്ടാരത്തിലായിരുന്നു.
വിശുദ്ധൻ്റെ വധം

42
00:08:47,640 --> 00:08:54,620
ഇതാണ് നിങ്ങൾ നൽകിയ ഉത്തരവ്. ഇന്നലെ, ഷാൻ സിയു രാജകുമാരനായ യൂഷുവിലേക്കുള്ള യാത്രയിലായിരുന്നു.
ബാങ്ക് ഓഫ് ചൈന രാജകുമാരനെ കുത്തുന്നു

43
00:08:54,620 --> 00:09:01,560
രാജ്ഞി മദർ ബിയാൻ ചക്രവർത്തി, ഇത് നിങ്ങളുടെ കൽപ്പന കൂടിയാണ്

44
00:09:01,560 --> 00:09:08,420
വർഷങ്ങളായി അവൻ നിങ്ങളോട് പ്രിയങ്കരനായിരുന്നുവെങ്കിലും, ലി ചായ് മാത്രമാണ് അവൻ്റെ രക്തബന്ധം. ബിയാൻ ടാങ് വെയ്
എന്തിന് കിരീടാവകാശിയെ കൊല്ലണം?

45
00:09:08,420 --> 00:09:15,350
നിങ്ങളുടെ മഹിമ മത്സരിക്കാൻ ഗൂഢാലോചന നടത്തുന്നു, നിങ്ങളുടെ മഹിമ രോഗത്തിൽ നിന്ന് സുഖം പ്രാപിക്കുന്നതുവരെ നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കും. ഒന്ന് ആലോചിച്ചാൽ മനസ്സിലാവും ഇങ്ങോട്ട് വരാം അതുകൊണ്ട് കാത്തിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
വിശുദ്ധൻ

46
00:09:15,350 --> 00:09:22,070
ബോധം വരുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞാൻ മിസ്റ്റർ ഝാനിലും നിങ്ങളുടെ മേലും കുറ്റം ചുമത്തട്ടെ.
രാജകുമാരന് അതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല

47
00:09:22,070 --> 00:09:29,030
രാജകുമാരനെ പരിഹരിക്കാൻ രാജ്ഞി തയ്യാറാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ മുതൽ രാജകുമാരനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.
സി മിസ്റ്റർ ഴാന് പകരക്കാരനായി

48
00:09:29,030 --> 00:09:36,010
ഏത് ഫാൻ്റം കില്ലാണ് നിങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?

49
00:09:36,010 --> 00:09:40,820
കിരീടാവകാശിയുടെ മേൽ കുറ്റം ചുമത്താൻ കൈകൾ പരിശുദ്ധനെ കുത്തുന്നു. നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

50
00:09:41,680 --> 00:09:46,960
എനിക്ക് ഒട്ടും മനസ്സിലാകുന്നില്ല. നാൻസി ഗോത്രത്തിലെ ആളുകൾ വളരെക്കാലമായി മരിച്ചു.

51
00:09:48,020 --> 00:09:54,840
അക്കാലത്ത്, നാൻസിയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി തീയിൽ കത്തി നശിച്ചിരുന്നു.

52
00:09:54,840 --> 00:10:00,580
. നാൻസി ജനത തലമുറകളായി വെള്ളത്തിൽ ജീവിക്കുന്നു, അവരെ എങ്ങനെയാണ് തീയിൽ വെന്തുരുകുക?
വെളിച്ചം?

53
00:10:02,140 --> 00:10:08,780
തലമുറകളായി ഇവർ താമസിക്കുന്ന തടി വീടിന് പിന്നിൽ നാൻഷാൻ മലയിലെ കോളാണ്.
നിശ്ചിത സീസണുകൾ,

54
00:10:09,640 --> 00:10:16,500
ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥലത്തിന് തീപിടിച്ചിരിക്കുന്നു, അവർക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല. രാജ്ഞി എങ്ങനെ അറിയുന്നു?
കിട്ടി

55
00:10:16,500 --> 00:10:23,480
ആ വർഷം സഹോദരൻ സൂര്യന് നൽകിയ രഹസ്യ കൽപ്പന രാജ്ഞിയായ നിനക്കുതന്നെ നൽകണമെന്നത് വളരെ വ്യക്തമാണ്.

56
00:10:23,480 --> 00:10:30,020
ഇത്രയും പറഞ്ഞല്ലോ, എന്തിനാണ് തെളിവായി എടുക്കുന്നത്?

57
00:10:50,120 --> 00:10:56,980
നാൻസി ഗോത്രത്തെ തുടച്ചുനീക്കിയവൻ ബിയാൻ ചക്രവർത്തിയായിരുന്നു, രാജ്ഞിക്ക് ഇതുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല. അതാണ് നിങ്ങൾ പറയുന്നത്
എന്നാൽ അത്രമാത്രം

58
00:10:56,980 --> 00:11:03,880
നിങ്ങൾ എന്ത് പറഞ്ഞാലും താനാണ് എന്നെ അയച്ചതെന്ന് രാജ്ഞി സമ്മതിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞാൻ ഒന്നിനെയും ഒറ്റിക്കൊടുക്കില്ല

59
00:11:03,880 --> 00:11:10,880
അവൾ എന്നെ കൊന്നാലും അവളുടെ ശരീരത്തിൻ്റെ പകുതി ഞാൻ പറിച്ചെടുക്കില്ല.

60
00:11:10,880 --> 00:11:17,860
ബിയാൻ ചക്രവർത്തി നാൻസി ഗ്രാമത്തിലെ ജനങ്ങളെ കഴുത്തു ഞെരിച്ചു കൊല്ലാൻ സൈന്യത്തെ അയച്ചു, പക്ഷേ പലതവണ സൈന്യത്തെ അയച്ചിട്ടും അവരെ പൂർണ്ണമായും കൊല്ലാൻ അവർ പരാജയപ്പെട്ടു.
പൂർണ്ണമായും

61
00:11:17,860 --> 00:11:24,740
അവരെ പരാജയപ്പെടുത്തിയ ശേഷം, രാജ്ഞി തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു, ഒടുവിൽ
കണ്ടെത്തി

62
00:11:24,740 --> 00:11:31,520
നാൻസി ഗ്രാമത്തിൻ്റെ പ്രത്യേകതകൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ് നാൻസി ജനതയെ കഴുത്തു ഞെരിച്ച് കൊല്ലാനുള്ള വഴി
ചില ഘടനകളും ഭൂപ്രകൃതിയും ഫയർ പാലസ് വില്ലേജ്

63
00:12:31,180 --> 00:12:35,540
നാൻസി ജനതയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ രാജ്ഞിയുടെ അടുത്തേക്ക് കുതിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു, ദയവായി പിൻവാങ്ങുക.

64
00:12:35,540 --> 00:12:40,420
ഇത്

65
00:12:40,420 --> 00:12:45,300
അത് നിനക്ക് തരൂ

66
00:13:05,640 --> 00:13:06,660
നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ?

67
00:13:48,380 --> 00:13:55,340
നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു? ബുദ്ധാ, ദാനധർമ്മാ, നീ രാജ്ഞിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുകയാണ്. രാജ്യദ്രോഹമെന്ന ഗുരുതരമായ കുറ്റമാണത്.
അതെ, രണ്ടും

68
00:13:55,340 --> 00:14:02,200
പിൻവാങ്ങുക. ഇത് രാജ്യദ്രോഹത്തിൻ്റെ ഗുരുതരമായ കുറ്റമാണ്. പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ വധിക്കാൻ നിങ്ങൾ മരിച്ച ഒരു പട്ടാളക്കാരനെ ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപിച്ചു.
രാജകുമാരനും

69
00:14:02,200 --> 00:14:07,260
ഗൂഢാലോചന വലിയ കുറ്റമാണ്. തലസ്ഥാനത്തേക്ക് പോകുക.

70
00:14:07,260 --> 00:14:15,860
തരൂ

71
00:14:15,860 --> 00:14:16,860
തിരികെ പോകുക

72
00:14:19,180 --> 00:14:25,780
ഝാൻ സിയു, വിശുദ്ധനെ വധിക്കാൻ നിങ്ങളെ അയക്കാൻ ആരാണ് ഉത്തരവിട്ടതെന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയൂ.
ഓൺ

73
00:14:25,780 --> 00:14:32,560
രാജകുമാരനെ യൂഷൂവിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ ഫ്രെയിം ചെയ്യാൻ ആരാണ് നിങ്ങളെ അയച്ചത്?
അവരെയെല്ലാം കൊല്ലാൻ തിരക്കുകൂട്ടുക

74
00:14:32,560 --> 00:14:33,580
തികച്ചും പറയുക

75
00:14:33,580 --> 00:14:40,020
ഴാൻ സിയു

76
00:14:40,020 --> 00:14:46,800
അവൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. അത് എനിക്ക് വ്യക്തമായി വിശദീകരിക്കാമോ? 1-2
ആഹ്

77
00:14:48,880 --> 00:14:55,760
പതിനഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് നാൻസിയിലെ നശിച്ച ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോയത് ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
തിരികെ കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ ഫലം

78
00:14:55,760 --> 00:15:02,460
നാൻസി ഴാൻ സിയു നാൻസിയിൽ നിന്നാണ്. അന്നത്തെ ആകാശം നാൻസിയിൽ നിന്നായിരുന്നു.

79
00:15:02,460 --> 00:15:09,380
ഇന്നത്തെ പോലെ തിളങ്ങുന്ന, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കുന്നു

80
00:15:09,380 --> 00:15:15,440
ഝാൻ സിയു എന്ന ഞാൻ ഇനി എന്നേക്കും ജീവിക്കുമെന്ന് രഹസ്യമായി സത്യം ചെയ്യുക.

81
00:15:15,440 --> 00:15:22,420
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു സ്ത്രീ മാത്രമേയുള്ളൂ. അവൾ അവനുവേണ്ടി മാത്രം ജീവിക്കുന്നു. ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവൾ അവനെ മാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നു.
മു

82
00:15:22,420 --> 00:15:28,680
അവനെ നോക്കൂ, അതിനാണ് നിങ്ങൾ സത്യം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

83
00:15:28,680 --> 00:15:35,660
നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം ഉള്ളിടത്തോളം ഞാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യും, എനിക്ക് തുടരാം

84
00:15:35,660 --> 00:15:42,500
പരിശുദ്ധനായ കർത്താവിനെ വധിച്ചുവെന്ന കേവലം ഒരു കുറ്റം പറയട്ടെ, അവൻ്റെ ജീവൻ പോലും അവന് ആവശ്യമില്ല.
നിനക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടോ

85
00:15:42,500 --> 00:15:44,620
എൻ്റെ ആഗ്രഹം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

86
00:15:48,880 --> 00:15:55,440
എനിക്ക് രാജ്ഞിയോട് ഒറ്റയ്ക്ക് സംസാരിച്ച് പിന്നോട്ട് പോകണം.

87
00:15:55,440 --> 00:15:56,840
ആരെയും അനങ്ങാൻ അനുവദിക്കില്ല

88
00:15:56,840 --> 00:16:09,100
ഇത്

89
00:16:09,100 --> 00:16:15,540
പതിനഞ്ചു വർഷമായി ആരും കാണാത്ത ഇരുട്ടിൽ ഒളിച്ചിരിക്കാനേ കഴിഞ്ഞുള്ളൂ.

90
00:16:26,800 --> 00:16:30,140
അന്നും സൂര്യൻ ഇന്നത്തെ പോലെ ചൂടുള്ളതായിരുന്നു

91
00:16:30,140 --> 00:16:41,640
തണുപ്പ്

92
00:16:41,640 --> 00:16:46,980
ക്വിയാൻ കുൻ നഷ്ടപ്പെടുന്നതിൻ്റെയും ജന്മനാട് തിരിച്ചുപോകുന്നതിൻ്റെയും അടയാളമാണ് വേനൽക്കാലം.

93
00:17:57,420 --> 00:17:58,500
നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ?

94
00:17:58,500 --> 00:18:10,300
വരൂ

95
00:18:10,300 --> 00:18:18,400
ആളുകൾ

96
00:18:18,400 --> 00:18:24,960
ജിയാ ദയോങ് സ്ത്രീ അടിമ ചു ക്യാവോയെയും നാൻസി വംശത്തിൻ്റെ അവശിഷ്ടമായ ഷാൻ സി യുയെയും സംരക്ഷിക്കുക

97
00:18:25,390 --> 00:18:31,930
നിനക്ക് എന്നെ കാണാൻ പോരാ. എനിക്ക് എല്ലാം തന്ന് ജീവിക്കാൻ എടുക്കുക.

98
00:18:31,930 --> 00:18:38,470
കൈ

99
00:18:38,470 --> 00:18:45,370
മിംഗ്‌ലുവും മറ്റുള്ളവരും കിരീടാവകാശി ലീ സെയുടെ സഖാക്കളാണ്, അതിനാൽ കരുണ കാണിക്കരുത്.

100
00:18:45,370 --> 00:18:52,350
അവരെ കൊല്ലുക. എനിക്ക് വിശ്വസ്തതയുണ്ട്. ഇല്ല.. ഇല്ല.. പരിശുദ്ധന് എന്തോ സംഭവിച്ചു. കൊലയാളികളുണ്ട്.
പ്രധാന മുറ്റത്തെ ഹാളിൽ പ്രവേശിച്ച് പരിശുദ്ധ കർത്താവിനെ ദർശിച്ചു

101
00:18:55,200 --> 00:18:56,420
അവരെ കൊണ്ടുപോകുവിൻ

102
00:19:45,520 --> 00:19:52,460
പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ ബന്ദിയാക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്ന നിങ്ങൾ ആരാണ്? ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകട്ടെ.
ഹു രാജകുമാരിയോടൊപ്പം

103
00:19:52,460 --> 00:19:59,360
ഝാൻ സിയുവിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചത് നിങ്ങളാണെന്ന് അവളുടെ ആളുകൾ എല്ലാ മന്ത്രിമാരുടെയും മുമ്പിൽ ഉറക്കെ പറഞ്ഞു
ഇത് കുത്താൻ കൊട്ടാരത്തിൽ പ്രവേശിക്കുക

104
00:19:59,360 --> 00:20:06,240
ബ്യൂറോ കിരീടാവകാശിയായ ലി സിയെ ഫ്രെയിം ചെയ്തു, അതിനാൽ ഞാൻ അവളെ വിട്ടയച്ചു. രാജ്ഞി, അവളെ വേഗം രക്ഷിക്കൂ.

105
00:20:06,240 --> 00:20:12,960
വിധവ, നിങ്ങൾ വേഗം ചൗ ടൗൺഷിപ്പ് ഉപേക്ഷിക്കണം. നിങ്ങളാണ് ഈ കാര്യം ചെയ്തതെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. അത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
രാജ്ഞി, രാജ്ഞി, അവനെ വിശ്വസിക്കൂ

106
00:20:12,960 --> 00:20:19,340
രാജ്ഞി, ആദ്യം നിങ്ങളുടെ മഹത്വത്തെ രക്ഷിക്കൂ. ഇത് പ്രധാനമാണ്, രാജ്ഞി. അതെ, ആദ്യം നിങ്ങളുടെ മഹത്വത്തെ രക്ഷിക്കൂ. ഇത് പ്രധാനമാണ്, രാജ്ഞി.
ഭീരുവായ രാജ്യദ്രോഹി

107
00:20:19,340 --> 00:20:26,180
ഈ കൊട്ടാരം ഫ്രെയിം ചെയ്യുന്നതിനായി, വിശുദ്ധ ചക്രവർത്തിയെ ബന്ദിയാക്കാൻ നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ ആരെയാണ് സ്വീകരിക്കുന്നത്?
പരാമർശിക്കുക

108
00:20:26,180 --> 00:20:33,060
രാജകുമാരനോ രാജ്ഞി ചു ക്യാവോ അവളുടെ മുഴുവൻ ശരീരത്തിനും വേണ്ടി, ചക്രവർത്തി പോലും പിന്മാറി.
ലൈംഗികതയുടെ

109
00:20:33,060 --> 00:20:39,580
ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് പോലും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. തീർച്ചയായും, പരിശുദ്ധ കർത്താവിൻ്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. ഞാൻ മാത്രമാണ് അതിൽ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്.
കലാപകാരികളുമായും രാജ്യദ്രോഹികളുമായും ചർച്ച നടത്തുകയല്ല.

110
00:20:40,080 --> 00:20:46,980
ആരോ വന്ന് രാജ്യദ്രോഹിയെ കൊന്ന് നിങ്ങളുടെ മഹത്വം തിരിച്ചെടുക്കുന്നു. രാജാവേ, വേഗം എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ.

111
00:20:46,980 --> 00:20:53,540
തിരുമേനി

112
00:20:53,540 --> 00:20:54,920
തിരുമേനി

113
00:21:44,780 --> 00:21:49,920
നിയമപരമായ വ്യക്തി ഉത്തരവ് അനുസരിക്കുകയും നടപടിയെടുക്കുകയും ചെയ്താൽ, അവൻ അനുസരണക്കേട് ഉപയോഗിച്ച് കുഴപ്പമുണ്ടാക്കും.

114
00:22:14,990 --> 00:22:17,410
നിങ്ങളുടെ പിതാവായ ചക്രവർത്തിയുടെ ആജ്ഞ പ്രകാരം മകനും മന്ത്രിയും നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ വന്നു.

115
00:22:46,190 --> 00:22:53,090
മുന്നോട്ട് പോകാനും പിന്മാറാനും നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് കരുതി ഞാൻ നിങ്ങളെ വർഷങ്ങളോളം സഹിച്ചു. നിങ്ങൾ മാത്രമല്ലെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല

116
00:22:53,090 --> 00:22:59,910
രാജകുമാരനെ ആക്രമിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, വിധവകളെപ്പോലും വെറുതെവിടില്ല. സ്വയം അഭിനയിക്കരുത്.

117
00:22:59,910 --> 00:23:06,870
സ്വാർത്ഥതയും കാപട്യവും ആത്മവിശ്വാസവും എനിക്കും നിങ്ങളുടെ ജീവ സഹോദരനായ മാവോയ്ക്കും അമിതമാണ്.

118
00:23:06,870 --> 00:23:13,690
ശക്തനായ രാജകുമാരൻ നിങ്ങളുടെ ജനങ്ങളോടും മന്ത്രിമാരോടും ഇത് ചെയ്തു. നീ ചതിച്ചു.

119
00:23:13,690 --> 00:23:20,420
ഞാൻ, ചു എർ ഫാൻ എർ, എൻ്റെ കുട്ടിയെ കൊന്നു, ഇപ്പോഴും അത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

120
00:23:20,420 --> 00:23:27,120
സിംഹാസനത്തിനു വേണ്ടി, നിങ്ങളുടെ ജ്യേഷ്ഠനെ പോലും നശിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്.
എങ്ങനെ

121
00:23:27,120 --> 00:23:34,000
നിങ്ങൾക്ക് വിഷമമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അവനുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല, അല്ലേ?

122
00:23:34,000 --> 00:23:40,980
നിനക്കൊന്നും അറിയില്ലെങ്കിൽ നീ കുറച്ചുകൂടി മണ്ടനായാൽ നന്നായിരുന്നു, ഒരുപക്ഷെ ഞാനും

123
00:23:40,980 --> 00:23:42,180
ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളെ സഹായിക്കും

124
00:23:42,990 --> 00:23:44,890
നിങ്ങളുടെ കൂടെ ഇതുപോലെ അഭിനയിക്കണം എന്നേയുള്ളൂ

125
00:23:44,890 --> 00:23:52,150
നിങ്ങൾ

126
00:23:52,150 --> 00:23:58,590
നിങ്ങൾ എന്നെ കാണരുത്, എന്നെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയരുത്. അഭിനയം തുടരാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ അനുഗമിക്കണം.

127
00:23:58,590 --> 00:24:05,590
നിങ്ങൾ ഈ ഘട്ടത്തിലേക്ക് വരേണ്ടതുണ്ടോ? വിധവ നിനക്ക് തന്നു

128
00:24:05,590 --> 00:24:06,590
അനുകൂലം

129
00:24:16,520 --> 00:24:23,420
പേടിക്കേണ്ട. ഞാൻ നിന്നെ കൊന്നിട്ടില്ല, കാരണം എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല.
ഒരുമിച്ച് മരിക്കുക

130
00:24:23,420 --> 00:24:30,260
ഈ ജീവിതത്തിലോ സ്വർഗത്തിലോ ഭൂമിയിലോ നിന്നെ വീണ്ടും കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

131
00:24:30,260 --> 00:24:34,400
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ലോകാവസാനമാണ്

132
00:27:07,500 --> 00:27:14,320
അങ്ങേയ്‌ക്കെന്തുപറ്റി, ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, മഹാനവർ? തിരുമേനി, എനിക്ക് പഴയ അസുഖമുണ്ട്, ദീർഘായുസ്സാണ്.
ഒരു ഡിഗ്രിയും ലംബമല്ല

133
00:27:14,320 --> 00:27:21,100
ഞാൻ അപകടത്തിലാണ്. ഈ കഷ്ടപ്പാടുകൾക്ക് ശേഷം, എൻ്റെ കഠിനാധ്വാനമെല്ലാം ഞാൻ ഇതിനകം തീർന്നു. ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു, ഒന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
നിയമം നന്നാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

134
00:27:21,100 --> 00:27:28,200
കൊട്ടാരം

135
00:27:28,200 --> 00:27:35,200
താഴത്തെ വിശുദ്ധൻ, മുകളിലെ ഡ്രാഗൺ ബോഡി, വളരെ ദിവസങ്ങളായി രോഗബാധിതനായിരുന്നു, പക്ഷേ രാജ്യത്തിന് നിങ്ങളില്ലാതെ ഒരു ദിവസം പോലും ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. പ്ലീസ്, യുവർ ഹൈനസ്.
മഴയില്ല

136
00:27:35,200 --> 00:27:37,230
തയ്യാറാകുക, നേരത്തെ പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കുക

137
00:27:37,230 --> 00:27:44,390
ദയവായി

138
00:27:44,390 --> 00:27:46,030
തിരുമേനി, നേരത്തെ പദ്ധതികൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുക

139
00:28:12,910 --> 00:28:19,230
എൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ അസുഖം വളരെ ഗുരുതരമാണ്, നിങ്ങൾ അവനെ വളരെയധികം വലിച്ചെറിഞ്ഞാൽ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളിൽ കൂടുതൽ എടുക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
.

140
00:28:20,410 --> 00:28:27,130
നിങ്ങളുടെ പിതാവിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, അതിനാൽ നിർബന്ധിക്കാൻ ഞാൻ ചൈനീസ് മെഡിസിൻ ഡോക്ടർമാരെ അയച്ചു
നിങ്ങളെ ഇവിടെ അടക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു,

141
00:28:27,290 --> 00:28:29,890
ഇനിയൊരിക്കലും അവനെ കാണുകയില്ല.

142
00:28:31,050 --> 00:28:32,610
ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ വരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം,

143
00:28:33,330 --> 00:28:36,950
എന്നാൽ ഞാൻ വെറുംകൈയോടെയല്ല വന്നത്, നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട യുവജന സംഘത്തെ ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നു.

144
00:29:00,200 --> 00:29:03,940
ഞാൻ നിനക്കായി പറിച്ച പൂക്കൾ നല്ലതാണോ? ഞാൻ അവ നിങ്ങൾക്കായി ഇടും.

145
00:29:03,940 --> 00:29:12,580
അമ്മ

146
00:29:12,580 --> 00:29:19,460
പിന്നീട്, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ

147
00:29:19,460 --> 00:29:23,540
എൻ്റെ മകൻ ജനിച്ചതിന് ശേഷം ഞാൻ ഇങ്ങനെയാകില്ല എന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. അത്രയേയുള്ളൂ.

148
00:29:23,540 --> 00:29:28,400
വശം

149
00:29:43,440 --> 00:29:49,520
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പച്ച പറഞ്ഞല്ലോ. അമ്മയെ എനിക്കറിയാം

150
00:29:49,520 --> 00:29:56,400
ഞാൻ ഒരിക്കലും എൻ്റെ മകനായ ചെന്നിനെ സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ല, എൻ്റെ അമ്മ എൻ്റെ മകനെ വെറുക്കുന്നുവെന്നും അവനെ തൊടാൻ പോലും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്നും എനിക്കറിയാം.
ഒരു നിമിഷത്തേക്ക്

151
00:29:56,400 --> 00:30:03,280
ആയിരക്കണക്കിന് കത്തികൾ കൊണ്ട് തൻ്റെ മക്കളെയും മന്ത്രിമാരെയും കഷ്ണങ്ങളാക്കി മുറിക്കാൻ എൻ്റെ അമ്മ എത്രമാത്രം ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ ഉണ്ടാകും.

152
00:30:03,280 --> 00:30:09,520
രാത്രി വൈകി, ആളുകൾ നിശബ്ദരായിരിക്കുമ്പോൾ, എനിക്ക് അമ്മയുടെ കൈകളിൽ കിടന്ന് അമ്മയുടെ വാക്കുകൾ കേൾക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു.
കഥകൾ പറയുക

153
00:30:09,520 --> 00:30:11,480
ഭാവന

154
00:30:13,230 --> 00:30:14,890
അമ്മയുടെ അരയിൽ വെട്ടാം

155
00:30:56,620 --> 00:31:03,240
അതിനാൽ, ചാങ് രാജകുമാരൻ്റെ നിയമാനുസൃത പുത്രൻ, ലുവോ കൗണ്ടിയിലെ രാജകുമാരൻ ലീ യാൻ, തലമുറകളായി ധീരനും സദ്ഗുണസമ്പന്നനുമാണ്.
സ്വർണ്ണക്കാറ്റ്, തയ്യാറാകൂ

156
00:31:03,240 --> 00:31:10,020
ലുവോ രാജകുമാരൻ, നാല് മാങ്ങ് വസ്ത്രങ്ങളുടെ ഒരു ഭാഗം, ആയിരം വസതികൾ, മുന്നൂറ് മുറികൾ,
സീറോ ചിപ്പുകൾ

157
00:31:10,020 --> 00:31:12,440
അഞ്ഞൂറ് കുതിര, നൂറ് വോട്ട്.

158
00:31:14,000 --> 00:31:15,860
ഞാൻ ഓർഡർ സ്വീകരിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ദയയ്ക്ക് നന്ദി പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

159
00:31:27,280 --> 00:31:27,880
ലുവോ രാജകുമാരൻ

160
00:31:27,880 --> 00:31:35,080
എല്ലാം

161
00:31:35,080 --> 00:31:41,920
നിങ്ങൾ താഴേക്ക് പോയാൽ, അത് ശരിക്കും അസാധ്യമാണ്. രൂപം കാറ്റിനെയും മൂർച്ചയെയും മറയ്ക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കത് കാണാൻ കഴിയില്ല.

162
00:31:41,920 --> 00:31:48,880
വരൂ, നിങ്ങൾ വളരെ ചിന്താശീലനും തന്ത്രശാലിയുമാണ്. ഞാൻ ശരിയായി ഓർക്കുന്നുവെങ്കിൽ, എല്ലാ മാസവും
പത്ത്

163
00:31:48,880 --> 00:31:55,800
അഞ്ച് കൊട്ടാരങ്ങളിലെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ ചടങ്ങുകളുടെ മന്ത്രാലയത്തിൻ്റെ ചുമതലയാണ്, അല്ലെങ്കിലും ആചാരങ്ങളുടെ മന്ത്രിയാണ്
സർ, ദയവായി ചുക്യാവോയ്ക്ക് യാത്ര ചെയ്യാൻ സൗകര്യമൊരുക്കുക. അന്ന് ചുക്യാവോയ്ക്ക് എങ്ങനെ പുറത്തിറങ്ങാൻ സാധിക്കും?

164
00:31:55,800 --> 00:31:56,800
ഇപ്പോൾ ശരിയായ ദിവസം

165
00:32:10,750 --> 00:32:16,190
ഒരു മുഷിഞ്ഞ വസ്ത്രത്തിന് വേണ്ടി നിങ്ങൾ കൊള്ളയടിക്കുകയും പൊളിഞ്ഞ വീടുകൾ വെട്ടിമുറിക്കുകയും ചെയ്തു.

166
00:32:16,190 --> 00:32:31,330
ലുവോ

167
00:32:31,330 --> 00:32:37,570
സ്വർഗ്ഗരാജാവേ, നിങ്ങൾക്ക് മഹത്വം നൽകുന്ന ഈ പൈത്തൺ അങ്കി ധരിക്കുക. നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരനാണ്.
സുന്ദരനായ, മാന്യനായ ഒരു മനുഷ്യൻ, ഒരു മാന്യൻ

168
00:32:46,600 --> 00:32:52,420
ചങ്കിംഗ്, എനിക്കായി എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്യുക. എനിക്ക് ദയോങ്ങിലേക്ക് തിരികെ പോകണം. എന്തുകൊണ്ട്?

169
00:32:52,420 --> 00:32:59,420
നിങ്ങൾ പോയി രാജകുമാരിയുമായി ഇടപഴകിയില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി ദേഷ്യം ഉള്ള വാക്കുകൾ പറയുന്നത് നിർത്തുക. അപ്പോൾ രാജകുമാരൻ നിങ്ങളെ രാജകുമാരനാക്കും.

170
00:32:59,420 --> 00:33:02,540
ഇനി മുതൽ നീ രാജകുമാരിയാകും. കൊട്ടാരത്തിൽ ഉള്ള ആരും അവിടെ പോകാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല.

171
00:33:19,320 --> 00:33:26,220
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എൻ്റെ മുന്നിലുണ്ട്. ചുക്യാവോയുടെയും ലി ചായയുടെയും മുന്നിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ദുർബലനാണ്.
അസ്ഥികൾ, എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല, എനിക്ക് അത് തിരികെ വേണം

172
00:33:26,220 --> 00:33:32,400
ദയോങ് എന്നെ, സഹോദരൻ ഷാവോ ചേ, വെറുതെ വിടാൻ തിരയുകയാണ്. Zhao Cheng'er, അത് മതി. ഞാൻ പോകട്ടെ.

173
00:33:32,400 --> 00:33:39,340
എന്നെ പിടിച്ചു നിർത്തരുത്. നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ ഷാവോ ചെ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ഞങ്ങൾ വിജയിക്കും
കല്യാണ ട്രസ്റ്റി, അവൻ എപ്പോഴെങ്കിലും ആരെയെങ്കിലും അയച്ചിട്ടുണ്ടോ?

174
00:33:39,340 --> 00:33:45,220
നിങ്ങളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാൻ ഒരു മനുഷ്യൻ വന്നു. രാജകുമാരി എന്ന നിങ്ങളുടെ പേര് അവൻ നിങ്ങൾക്ക് നൽകിയതാണ്.
കുട്ടികളെ കബളിപ്പിക്കാനുള്ള കളിപ്പാട്ടം.

175
00:33:45,220 --> 00:33:48,000
പോകട്ടെ

176
00:33:56,850 --> 00:34:03,850
ഉപയോഗശൂന്യമായ രാജകുമാരിയായ നീയും, ഉപയോഗശൂന്യവും ഉപയോഗശൂന്യവുമായ ചക്രവർത്തി, സ്വർഗത്തിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.

177
00:34:03,850 --> 00:34:09,670
ഹേയ്, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തതെന്തും, ഷുവാങ്, ഷുവാങ്, നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ അത് ചെയ്യും.

178
00:34:17,960 --> 00:34:20,679
ഈ മുറിയിൽ നിന്ന് അര പടി പോലും പുറത്തിറങ്ങാൻ അനുവാദമില്ല.

179
00:35:01,550 --> 00:35:08,530
നിങ്ങൾ ഒരു മിടുക്കനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇത്രയും മണ്ടത്തരമായി പെരുമാറുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല. എന്നെ തടയരുത്.
നീ എന്നെ അനുവദിച്ചു

180
00:35:08,530 --> 00:35:11,110
മരിക്കൂ, ഞാൻ പോകട്ടെ, പോകട്ടെ

181
00:35:11,110 --> 00:35:17,770
നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട്

182
00:35:17,770 --> 00:35:21,110
രാജ്ഞിക്കോ അതോ ഴാൻ സിയുവിന് വേണ്ടിയോ?

183
00:35:33,470 --> 00:35:40,430
നാൻസിയിലെ വംശഹത്യയ്ക്ക് ശേഷം, നിങ്ങളെയും ഴാൻ സിയുവിനെയും വേർപെടുത്തി അടിമത്തത്തിലേക്ക് വിറ്റു.
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അവൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടെത്തും

184
00:35:40,430 --> 00:35:47,290
നിങ്ങൾ തിരികെ വരുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഒരു അടിമയായിരുന്നു, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ജീവിക്കുന്ന ജീവിതം അതിലും മികച്ചതാണെന്ന് നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ അറിയണം.
മുമ്പ് ഇത് ആയിരം മടങ്ങ് മികച്ചതായിരുന്നു

185
00:35:47,290 --> 00:35:54,110
വ്യക്തമായും, ഞാൻ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ അതിജീവിച്ചിരുന്നു. ഇപ്പോൾ പോയി മരിക്കുന്നത് മണ്ടത്തരമല്ലേ?
? സി യു

186
00:35:54,110 --> 00:36:01,050
ഈ ലോകത്ത് എൻ്റെ ഒരേയൊരു ബന്ധു എൻ്റെ സഹോദരനാണ്. എൻ്റെ വംശത്തിലെ എല്ലാ അംഗങ്ങളും രാജ്ഞിയാൽ കീഴടക്കപ്പെട്ടു.
എൻ്റെ ഏക ബന്ധുവിനെ വേദനിപ്പിക്കുക

187
00:36:01,050 --> 00:36:02,050
എല്ലാവരും മരിച്ചു

188
00:36:05,320 --> 00:36:05,880
എന്നെ ശകാരിക്കുക

189
00:36:05,880 --> 00:36:14,940
നിങ്ങൾ

190
00:36:14,940 --> 00:36:21,140
നിങ്ങളുടെ ഉദരത്തിലുള്ള കുട്ടി നിങ്ങളുടെ ഏക ബന്ധുവാണ്.

191
00:36:21,140 --> 00:36:28,100
ഴാൻ സി യു എന്ന കുട്ടി നിങ്ങളുടെ സഹോദരനാണെങ്കിലും, അവൾ നിങ്ങളുടെ യൗവനത്തെ പകരക്കാരനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
രാജ്ഞി

192
00:36:28,100 --> 00:36:35,090
നിങ്ങളുടെ ജീവൻ അപകടത്തിലാക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, ലി

193
00:36:35,090 --> 00:36:41,890
കെയെ ദയയുള്ള, വൈകാരിക വ്യക്തിയായി കണക്കാക്കാം. ഇപ്പോൾ അവൻ ഒരു കുലീനനാണ്.
ചക്രവർത്തി, നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ

194
00:36:41,890 --> 00:36:46,810
അത് അവൻ്റെ മാംസവും രക്തവും മാത്രമാണ്. അതിനെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുക.

195
00:37:28,640 --> 00:37:35,600
ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒരുമിച്ചായിരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. എൻ്റെ അമ്മ തോറ്റാൽ, ഞാൻ തീർച്ചയായും അവളെ മാറ്റും.
അമ്മ രാജ്ഞി വിജയിച്ചു മടങ്ങി വരുന്നു

196
00:37:35,600 --> 00:37:41,900
ഈ മന്ത്രവാദിനിയെ തല്ലിക്കൊന്ന് അവളെ യാൻബെയിലെ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിൽ ഹാജരാക്കുക, ഞങ്ങൾ രക്ഷിക്കപ്പെടും. അവളെ പിടിക്കൂ.
അവൾ കുതിക്കുന്നു

197
00:38:09,190 --> 00:38:14,150
മഴ പെയ്യുന്നു, മാസത്തിലും വർഷത്തിലും അത് വീണ്ടും ആരംഭിക്കുന്നു.

198
00:38:14,150 --> 00:38:20,230
ഫെങ് മറ്റൊന്ന് നിർമ്മിക്കട്ടെ

199
00:38:20,230 --> 00:38:27,210
അവിടെ നിന്ന് എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടും?

200
00:38:27,210 --> 00:38:30,990
ചിലർക്ക് നിങ്ങളുടെ പ്രതിഫലനമുണ്ട്

201
00:38:39,120 --> 00:38:40,120
ജനിച്ചത്